2024. március 29.
eu2011.hu
Önkéntesség Európai Éve 2011
Átadás-átvétel
Felhasználóbarát honlap 2009-2010

Kell-e számítani közös EU nyelvre? Mi most a magyar nyelv státusza az EU-ban?

Az Európai Unió létrejötte óta fontos céljának tekinti Európa nyelvi és kulturális sokszínűségének megőrzését. Ennek megfelelően minden tagállam hivatalos nyelve(i) egyben az EU hivatalos, kivéve az illető állam e lehetőségről lemond. Jelenleg 20 hivatalos van az Uniónak, azaz a csatlakozás után az új tagállamok mindegyikének nyelve hivatalos vált. A hivatalos nyelv azt jelenti, hogy minden EU-s jogszabályt és dokumentumot minden nyelven közzé kell tenni, illetve az EU testületeiben a tagállamok küldöttei anyanyelvüket használhatják. Közös EU-s nyelvre tehát nem kell számítani. Megjegyzendő, hogy szakértői értekezleteken általában két munkanyelvet - angolt és franciát - használnak. A magyar nyelv tehát hivatalos nyelv az Európai Unióban, státusza tehát erősödik. Máris sokan készülnek az Unió tagállamaiban arra, hogy olyan szinten sajátítsák el a magyar nyelvet, hogy fordítóként, tolmácsként használni tudják. Elsősorban rajtunk múlik, hogy nyelvünket ápoljuk, annak értékeit felmutassuk az Unió polgárainak. Fontosnak tartjuk, hogy a magyar állampolgárok több nyelvet tanuljanak, ismerjenek, legalább részleges kompetenciákkal rendelkezzenek - és ne csak a leghasználatosabb nyelvekből. Igyekezzünk megismerni például a szomszéd országok nyelveit, illetve a kevésbé használatos nyelveket is, hiszen csak ekkor várhatjuk el ugyanezt másoktól a mi nyelvünk esetében is.
 ugyfelkapu  ujmagyarorszag magyarorszag.hu
banner_2 banner_kszk_w120 buro EUvonal
 

Nemzeti Erőforrás Minisztérium

1055 Budapest, Szalay utca 10-14.

Telefon: (+36-1) 795-1200

E-mail:

Államtitkárságok