A Tallinni Magyar Intézet az elmúlt évben, a regény születésének századik évfordulóján megemlékezést szervezett, ebben az esztendőben pedig a főváros legnagyobb művészmozijában mutatja be a könyvből készült filmet. Fábri Zoltán szintén legendás alkotásának dialóglistáját Ivar Sinimets fordította észtre. A film a november 10-én kezdődő, Irodalom a filmen című rendezvénysorozat nyitóelőadása lesz.

Ezzel egy időben észt színházak is műsoron tartják a mű dramatizált változatát, jelenleg a tallinni VAT-Teater előadásában immár négy éve láthatják a nézők Nemecsek, Boka és a többiek kalandjait.