I. Általános információk
Feladatok, munkafeltételek:
A Vendégoktatói Hálózat a magyar kulturális diplomácia eszköze; fő célja Magyarország kultúrdiplomáciai stratégiájára támaszkodva a külföldi hungarológiai kutatás és oktatás támogatása, a magyar nyelv és kultúra külföldi egyetemeken való megismertetése és terjesztése. A vendégoktatók (vendégtanárok, lektorok) kétoldalú, tárca- vagy intézményközi megállapodások keretében végzik munkájukat. A fogadó egyetem létesít velük munkaviszonyt, és foglalkoztatásuk feltételeit (az oktatandó tárgyakat, a tanítás nyelvét, a heti kötelező óraszámát stb.) is a fogadó egyetem határozza meg. Bérükről, társadalombiztosításukról és lakhatásukról általában a fogadó egyetem gondoskodik. A fogadó intézménytől kapott illetményt a Balassi Intézet az ellátott feladattól és a külföldi jövedelemtől függően kiegészítheti. A vendégoktatói megbízás határozott időre szól, időtartama 1-4 év.
A lektor elsődleges feladata magyar mint idegen nyelv órák megtartása, de kiegészítésképpen felkérhető irodalomtudományi, nyelvészeti vagy más hungarológiai kurzusok megtartására is.
A vendégtanár feladata egyetemi kurzusok (előadások, szemináriumok) megtartása magyar vagy idegen nyelven magyar irodalomból vagy nyelvészetből, esetleg más, a hungarológia tárgykörébe tartozó tudományágból, emellett felkérhető magyar nyelvórák megtartására is.
Mind a lektor, mind a vendégtanár az oktatás mellett részt vesz az őt fogadó szervezeti egység (tanszék) egyéb feladatainak ellátásában és tudományos életében, elősegíti a fogadó intézmény magyarországi intézményekkel való szakmai kapcsolatainak bővítését és erősítését, igény esetén általános tájékoztatást nyújt a Magyarország iránt érdeklődőknek és segíti az egyetemi oktatókat és hallgatókat Magyarországra irányuló pályázataik elkészítésében. Óraterhelésétől és a lehetőségektől függően a vendégoktató tudományos munkát folytat és magyar kulturális programokat szervez nemcsak az őt fogadó intézményben, hanem amennyiben erre lehetősége van, nagyobb közönségnek is.
II. Pályázati feltételek
Általános pályázati feltételek:
- Magyar nyelv és irodalom szakos egyetemi/MA diploma; előnyt jelent a magyar mint idegen nyelv/hungarológus szakos végzettség.
- Magyar anyanyelv.
- Magyar állampolgárság.
- Büntetlen előélet.
- A fogadó ország kultúrájának és nyelvének megfelelő szintű ismerete.
- A pályázónak a vendégoktatói megbízás kezdetét megelőző két évben életvitelszerűen és ténylegesen Magyarországon kell élnie, és két vendégoktatói megbízás között két évnek kell eltelnie.
- A pályázónak vállalnia kell, hogy a megpályázott időtartamra állomáshelyére költözik és a tanév ideje alatt ott tartózkodik.
- A pályázónak rendelkeznie kell megbízható felhasználói szintű számítástechnikai ismeretekkel.
- A pályázónak meg kell felelnie a fogadó intézmény által támasztott egyéb elvárásoknak.
- Minden állásnál előnyt jelent a magyar mint idegen nyelv oktatásában, illetve a nem magyar anyanyelvűek oktatásában szerzett gyakorlat.
A meghirdetett állás és annak feltételei:
Regensburg (Németország), Magyar Intézet a Regensburgi Kelet- és Délkelet-Európai Tudományos Központban, lektori állás várhatóan négy évre
Az általános feltételeken túli követelmények:
- Tapasztalat a magyar mint idegen nyelv oktatásában;
- felsőfokú előadó- és tárgyalóképes német nyelvismeret;
- előnyt jelent a tudományos fokozat magyar irodalomtudományból (esetleg nyelvészetből).
Várható feladatok: Magyar nyelvórák, valamint országismereti és magyar irodalomtörténeti (esetleg nyelvészeti) kurzusok megtartása a Regensburgi Egyetemen; részvétel a Magyar Intézet hungarológiai kutatási és tudományszervezési tevékenységében. A teljes heti munkaidő 40 óra; a lektornak az éves szabadságától eltekintve az oktatóhelyen kell tartózkodnia.
III. A pályázat benyújtásának módja
Benyújtandó dokumentumok:
Pályázati kérelem és nyilatkozat egy-egy példányban a következők szerint:
-
Pályázati kérelem magyar nyelven, a Balassi Intézet főigazgatójának címezve, amely tartalmazza
- a pályázó pontos levelezési és e-mail címét és
- a megpályázott oktatóhely pontos megnevezését.
-
Nyilatkozat arról, hogy a pályázó:
- magyar állampolgár,
- büntetlen előéletű,
- magyar anyanyelvű,
- legalább 2008 szeptembere óta életvitelszerűen és ténylegesen Magyarországon él, és
- hogy a pályázat elbírálásában részt vevők megismerhetik pályázati anyagát.
-
Legfeljebb egyoldalas, aláírt önéletrajz magyar nyelven, amely a pályázó végzettségéről, nyelvtudásáról, készségeiről és eddigi szakmai pályafutásáról tájékoztatat.
-
Legfeljebb egyoldalas, aláírt önéletrajz idegen nyelven, amely a pályázó végzettségéről, nyelvtudásáról, készségeiről és eddigi szakmai pályafutásáról tájékoztatat.
-
Legfeljebb egyoldalas, aláírt oktatási terv magyar nyelven a megpályázott időtartamra.
-
Legfeljebb egyoldalas, aláírt oktatási terv idegen nyelven a megpályázott időtartamra.
- Esetleg (legfeljebb egyoldalas) publikációs jegyzék.
- Oklevelek, nyelvvizsga-bizonyítványok másolata.
Ajánlásokat nem kérünk és nem veszünk figyelembe az elbírálásnál.
A fent részletezett (a megadott terjedelmet meg nem haladó) teljes pályázati anyagot egy nyomtatott és egy elektronikus példányban kérjük benyújtani legkésőbb 2010. április 19. 12.00-ig (beérkezés időpontja) az alábbiak szerint:
- a nyomtatott pályázati anyagot egy eredeti, aláírt példányban kérjük eljuttatni a Balassi Intézet Nemzetközi Igazgatóságára (postán: 1519 Budapest, Pf. 385., vagy személyesen: 1016 Budapest, Somlói út 51. II. em. 241.; a borítékon szíveskedjék feltüntetni a pályázat hivatkozási számát: NKI/31-1/2010.), és
- az elektronikus példányt (a szöveges dokumentumokat doc- vagy rtf-formátumban; az oklevelek elektronikus másolatát jpg-formátumban és a 300 kB-ot meg nem haladó méretben) a lektori@bbi.hu címre szíveskedjék elküldeni.
Felhívjuk a pályázók figyelmét, hogy az általános pályázati feltételeknek nem megfelelő, formai szempontból hiányos vagy határidőn túl érkezett pályázatok nem kerülnek szakmai bírálatra! A bírálati folyamat többlépcsős; az írásos anyagok formai ellenőrzése és előzetes bírálóbizottsági értékelése alapján kerül sor a pályázók személyes meghallgatására (ennek időpontjáról az Intézet e-mailen tájékoztatja az érintetteket), amelyet követően a bíráló bizottság dönt a pályázatok fogadó félhez történő továbbításáról. A bíráló bizottság döntésének utólagos felülvizsgálatára nincs mód. Az állások betöltéséről a fogadó fél hoz végleges döntést.
További információkkal a
lektori@bbi.hu címen, illetve a (06-1) 666-7905-ös telefonszámon állunk az érdeklődők rendelkezésére.
Dr. Lauter Éva főigazgató s.k.