A tantárgyban az alább leírtakon túl az 1. pontban foglaltakat is figyelembe kell venni. A verseny két kategóriában és három fordulóban zajlik.

• I. kategória: azok a középiskolai tanulók, akiknek az eddigi heti összes óraszáma (a versenyben való részvétel évével együtt) nem haladja meg a 14 órát.
• II. kategória: azok a középiskolai tanulók, akik nem sorolhatók az I. kategóriába.

A verseny anyaga

Első forduló

• Írásbeli (időtartam 180 perc, elérhető pontszám 100 pont).
• Feladatlap (nyelvtan, szókincs, szövegértés és szövegalkotás).

Második forduló

• Írásbeli (időtartam 75 perc, elérhető pontszám 70 pont).
• Feladatlap (nyelvtan, szókincs, szövegértés) (időtartam 60 perc, elérhető pontszám 50 pont).
• 2-3 perces eredeti olasz szöveg hallás utáni megértését ellenőrző feladatlap (időtartam 15 perc, elérhető pontszám 20 pont).
• Szóbeli (elérhető pontszám 40 pont).
• Beszélgetés a hétköznapi élet témáiról (iskola, környezet, család, ifjúság, szabadidő, kultúra, Olaszország) általános megközelítésben.

Harmadik forduló (döntő)

• Írásbeli (időtartam 20 perc, elérhető pontszám 20 pont).
• Videofelvétel (olasz tv-műsor részlete, például interjú, vetélkedő, ismeretterjesztő műsor, reklám, show, szappanopera) megértését ellenőrző feladatlap megoldása. A kérdések nemcsak a verbális, hanem a vizuális információkra is vonatkoznak (gesztusnyelv).
• Szóbeli (elérhető pontszám 80 pont).
• Beszélgetés kép alapján (elérhető pontszám 40 pont).
• Beszélgetés helyben olvasott, eredeti olasz szöveg (újságcikk, ismertetés, reklám) alapján (összefoglalás olaszul, egyes részletek értelmezése) (elérhető pontszám 40 pont).

A versenyfeladatok megoldásához minden fordulóban csak a versenybizottság által megengedett segédanyag használható (kép, szöveg stb.), semmilyen más segédeszköz (szótár stb.) nem.

A verseny szervezése

Az első forduló időpontja mindkét kategóriában: 2003. november 24. (hétfő), 14 óra.

• A fordulót az iskolák bonyolítják le.
• A dolgozatokat a szaktanárok (szaktanári munkaközösségek) értékelik központi javítási útmutató alapján.
• A dolgozatok közül csak azokat kell a KÁOKSZI-ba felterjeszteni, amelyek elérték a versenybizottság által meghatározott pontszámot.
• A beküldött dolgozatokat a versenybizottság felülvizsgálja, és meghatározza a továbbjutás ponthatárát.
• A második fordulóba a dolgozatok pontszáma alapján kategóriánként a 40-45 legeredményesebb versenyző kerül.

A második forduló időpontja: 2004. március 2-3. (kedd-szerda), 10 óra.

• A fordulót az OKÉV szervezi az általa kijelölt helyszíneken.
• A teljesítményeket a versenybizottság értékeli, és meghatározza a továbbjutás ponthatárát.
• A döntőbe a második forduló eredményeinek összesített pontszáma alapján kategóriánként a legfeljebb 30 legeredményesebb versenyző kerül. Pontazonosság esetén a második forduló nyelvi feladatlapjának pontszáma dönt.

A harmadik forduló (döntő) időpontja: 2004. április 22-23. (csütörtök-péntek).

• A fordulót a KÁOKSZI szervezi az általa kijelölt helyszínen.
• A verseny végeredményét kategóriánként a második forduló nyelvi feladatlapjának és a harmadik fordulóban elért eredményeknek az összesítése alapján kialakult sorrend adja. Pontazonosság esetén az audiovizuális megértést ellenőrző feladatlap pontszáma dönt.

A szóbeli versenyek a felkészítő tanárok számára nyilvánosak.